Vídeos 2014

Vídeos :

2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008

Entrevista con Pedro Pozas Terrados, director del PGS, durante su visita al Santuario del GAP en Sorocaba, Brasil (Septiembre 2014)

Toto encontra uma companheira – versão em português (Agosto 2014)

Chimpanzé Monti – o prisioneiro mais antigo clama por liberdade no Zoo San Francisco de Asís (Agosto 2014)

Chimpanzé César com sua irmã Suzi (versão em português – julho 2014)

Chimpanzee Ceaser with his sister Suzi (in Portuguese – July 2014)

Chimpancé César con su hermana Suzi (versión en portugues – Julio 2014)

O rugido faz história, do Programa de Rádio EME, B. Aires, Argentina, com Alejandra Juárez (versão em espanhol – Julho 2014)

The roar makes history, the Programme Radio EME, B. Aires, Argentina, with Alejandra Juárez (in spanish – July 2014)

El Rugido hace Historia del Programa Raddio EME, B. Aires, Argentina, con Alejandra Juárez – GRANDES SIMIOS (versión en español – Julio 2014)

Chimpanzé César com 5 meses de idade (versão em português – junho 2014)

Five-month old chimpanzee Ceaser (in Portuguese – July 2014)

Chimpancé César con 5 meses de edad (versión en portugues – Julio 2014)

Chimpanzé Guga diante das câmeras (versão em português – junho 2014)

Chimpanzee Guga in front of the cameras (in Portuguese – June 2014)

Chimpancé Guga frente a las cámaras (versión en portugues – Julio 2014)

Programa do Otávio Mesquita – Okay Pessoal – SBT – exibido em 08/05/2014 (versão em português)

TV programme “Okay Pessoal – SBT” (in Portuguese – May 2014)

Programa de Otávio Mesquita – Ok Personal – SBT – exhibido en 08/05/2014 (versión en portugues)

Steve Wise luta para libertar chimpanzés como pessoas com direitos básicos (em inglês – 2013)

Steve Wise fights to release chimps as legal persons with basic rights (in english – 2013)

Steve Wise lucha para que sean respetados los princípios básicos de los chimpancés, igual a las personas (versión en inglés – 2013)

Conversa de Alejandra Juarez com Dr. Pedro Ynterian – Parte I (versão em espanhol de 2012)

Meeting of Alejandra Juárez with Dr. Pedro Ynterian – Part I (in English – 2012)

Charla de Alejandra Juarez con el Dr. Pedro Ynterian – Parte I (versión en español de 2012)

Conversa de Alejandra Juarez com Dr. Pedro Ynterian – Parte II (versão em espanhol de 2012)

Meeting of Alejandra Juárez with Dr. Pedro Ynterian – Part II (in English – 2012)

Charla de Alejandra Juarez con el Dr. Pedro Ynterian – Parte II (versión en español de 2012)

Programa “Pórtese bien, sea animal” sobre o chimpanzé Toti de Argentina – exibido em 16/03/2014 (versão em espanhol)

Programme “Pórtese bien, sea animal” about chimpanzee Toti, from Argentina (in Spanish – March 2014)

Programa “Pórtese bien, sea animal” sobre el chimpancé Toti de Argentina – exhibido en 16/03/2014 (versión en español)

Jornal da TV Cultura – Comenta sobre o fim do confinamento de animais em zoos – exibido em 24/03/2014 – tempo 34’03″ (versão em português)

TV Cultura News – Comment about the end of imprisonment of animals in zoos –34’03″ (in Portuguese – March 2014)

Noticias de la TV Cultura – Comenta sobre el fin del confinamiento de los animales en los zoos – exhibido en 24/03/2014 – 34’03″ (versión en portugues)

Programa Mundo Maior Repórter – A Espiritualidade dos Animais – exibido em 08/03/2014 (versão em português)

Programme “Mundo Maior Repórter – Animals and their spirits (in Portuguese – March 2014)

Programa Mundo Mayor Repórter – La Espiritualidad de los Animales – exhibido en 08/03/2014 (versión en portugues)

)

Chimpanzé Kate – Desafio a Rede Globo: pode juntar essa família? (versão em português)

Chimpanzee Kate – Challenge to Rede Globo: can they put this family together? (in Portuguese)

Chimpancé Kate – Desafió a la Cadena de la TV Globo: puede juntar a esa familia? (versión en portugues)

Chimpanzé Kate – Desafio a Rede Globo: pode juntar essa família? (versão em espanhol)

Chimpanzee Kate – Challenge to Rede Globo: can they put this family together? (in Spanish)

Chimpancé Kate – Desafio a la Red Globo de TV: puede juntar esa família? (versión en español)

Testemunho de Martín Davids, tratador do Zoológico de La Plata, Argentina – parte 1/2 (versão em espanhol)

Testimony of Martín Davids, keeper of La Plata Zoo, in Argentina – part 1/2 (in Spanish)

Testimonio de Martín Davids, tratador del Zoológico de La Plata, Argentina – parte 1/2 (versión en español)

Testemunho de Martín Davids, tratador do Zoológico de La Plata, Argentina – parte 2/2 (versão em espanhol)

Testimony of Martín Davids, keeper of La Plata Zoo, in Argentina – part 2/2 (in Spanish)

Testimonio de Martín Davids, tratador del Zoológico de La Plata, Argentina – parte 2/2 (versión en español)

Os muros do Santuário de Grandes Primatas de Sorocaba – SP (versão em português)

The walls of Sorocaba Great Apes Sanctuary (in Portuguese)

Los muros del Santuario de Grandes Primates de Sorocaba – SP (versión en portugues)

Os muros do Santuário de Grandes Primatas de Sorocaba – SP (versão em espanhol)

The walls of Sorocaba Great Apes Sanctuary (in Spanish)

Los muros del Santuario de Grandes Primates de Sorocaba – SP (versión en español)

A cerca elétrica de Guga e Emílio no Santuário de Sorocaba – SP (versão em espanhol)

The electric fence of Guga and Emilio in Sorocaba Great Apes Sanctuary (in Spanish)

La cerca electrica de Guga y Emilio en el Santuario de Sorocaba – SP (versión en español)